heap of перевод

• n infml
  I have a whole heap of papers for you — У меня для вас целая кипа бумаг
  There would be a heap of noise and excitement — Будет столько шума и веселья, что ты и представить себе не можешь
  It took a heap of work — Это был огромный труд

• heap:    1) куча, груда Ex: a heap of stones груда камней Ex: a heap of coal куча угля2) _разг. масса, уйма, множество Ex: a heap of work масса работы Ex: heaps of people масса людей Ex: heapa of time уйма в
• in a heap:    adj AmE sl The guys were all in a heap after the blast — После этой тусовки все чуваки были в отрубе He's in a heap again — Он снова в хламе
• all of a heap:    adv infml All of a heap the room was empty — Вдруг комната опустела
• ant-heap:    1) муравейник, муравьиная куча
• ash-heap:    1) шлаковый отвал
• binary heap:    Двоичная куча
• binomial heap:    Биномиальная куча
• compost heap:    компостная куча
• craig heap:    Хип, Крэйг
• dump heap:    1) свалка 2) склад металлолома
• fibonacci heap:    Фибоначчиева куча
• gravel heap:    насыпной конус
• heap allocation:    резервирование памяти для использования ее программой в процессевыполнения, см. heap , stack
• heap antinomy:    мат. парадокс кучи
• heap blows on:    заваливать (кого-л.) ударами

• Whole villages and townships are heaps of rubble.
  Целый деревни и поселки превратились в руины.
• Life consists of a heap of interesting real things.
  Жизнь состоит из кучи интересных реальных вещей.
• Here from such heaps of other people are being re-infected!
  Вот от таких кучи других людей перезаражаются!
• Later the entrance was blocked with heaps of rubbish.
  Позже вход был завален различным мусором.
• It is not obtainable for a heap of riches.
  Быть не должно возврата для богатырей-героев.
• Shambling mounds, or shamblers, appear to be heaps of rotting vegetation.
  Ползающие кучи, или шамблеры, кажутся кучами гниющей растительности.
• That statement is a heap of distortions and a misrepresentation of facts.
  Это заявление изобиловало лживыми утверждениями и искажениями фактов.
• They bring a heap of dry logs and burn the dead body.
  Они приносят кучу сухих поленьев и сжигают мертвое тело.
• We're still receiving heaps of letters.
  Мы продолжаем получать кипы писем.
• Broken ancient pig-iron gun lies in a heap of dust on the coast.
  Сломанная старинная чугунная пушка в куче мусора на берегу.